大奥〜第一章〜 第五話

 虐げられる側から虐げる側にまわったおふく様改め春日局様。しかしあれだ、礼子姐さんのような迫力はな(以下自粛)
 今回見ていて気になった事。慶光院拉致の際、春日様は「玉の輿」とかおっしゃってましたが、この言葉って慶光院の侍女(?)お玉さんが語源とか書いてあった*1のですが……違うの? これは自分で調べろって事ですかね……。


 追記。Googleで検索してみました。「玉の輿」の語源、やはりこの時代の方=この時代に「玉の輿」って言葉は無いのでは? と結論付けました。あとこの語源のエピソード、この先の展開のネタバレっぽい……う〜ん勉強になりました。


*1:byテレビジョン